Cargando esta página...
Cargando esta página...
Cargando la información legal...
Legal
Última actualización: 2 de septiembre de 2026
Esta política describe las cookies y las tecnologías similares por finalidad y categoría, que es lo que tienes derecho a que se te explique y lo que sigue siendo exacto a medida que la plataforma cambia. También mantenemos un inventario interno que nombra cada elemento concreto y su duración exacta, contrastado con nuestro código fuente. La sección 8 explica cómo obtenerlo.
Esta política de cookies explica cómo NextMariner ApS («NextMariner», «nosotros») usa cookies y tecnologías similares cuando visitas o usas nuestro sitio web y nuestra plataforma en www.nextmariner.com y los dominios asociados (los «Servicios»). Debe leerse junto con nuestra Política de privacidad, que explica cómo tratamos los datos personales en general y describe tus derechos.
Nuestros datos de contacto son: NextMariner ApS, Lahnsgade 59, 5000 Odense C, Dinamarca; número de registro mercantil (CVR n.º): 44930080. Si tienes cualquier duda sobre esta política, escríbenos a support@nextmariner.com.
La ley nos permite guardar cookies en tu dispositivo sin preguntarte cuando son estrictamente necesarias para que la plataforma funcione. Para cualquier otro tipo de cookie necesitamos tu consentimiento. En nuestro caso, todo lo no esencial significa analítica, y puedes cambiar o retirar tu consentimiento en cualquier momento (véase la sección 6).
Estrictamente necesarias (siempre activas). Hacen falta para prestar los Servicios y están activas en todo momento. Te mantienen con la sesión iniciada y la sesión segura, recuerdan la elección que hiciste sobre las cookies para no volver a preguntarte, avisan a tus otras pestañas abiertas cuando inicias o cierras sesión, permiten que una página se recupere limpiamente cuando no carga y guardan lo que has escrito pero aún no has enviado para que una pestaña cerrada no te haga perder el trabajo. No requieren consentimiento. Bloquearlas te impedirá iniciar sesión.
Preferencias (activas). Recuerdan cómo te gusta que se comporte el sitio: tu idioma, tu apariencia clara u oscura, la zona horaria de tu dispositivo para que las fechas y horas aparezcan en tu propio reloj, si actúas como tú o en nombre de una organización que gestionas, qué avisos puntuales ya has visto, hasta dónde habías desplazado la página y por dónde ibas leyendo tus notificaciones. Son propias, no contienen ningún identificador de seguimiento y no se comparten.
Analítica y rendimiento (solo con consentimiento). Nos ayudan a entender qué partes de los Servicios se usan para poder mejorarlas. Nuestra analítica es propia y está construida para guardar lo menos posible sobre ti. No usamos ninguna plataforma de analítica ni de publicidad de terceros, y nada sobre tu uso de los Servicios se envía a una red publicitaria. Para quien visita el sitio sin sesión iniciada, usamos un marcador aleatorio para que las visitas repetidas cuenten como una persona y no como muchas, y cualquier dirección de red o tipo de navegador se guarda únicamente como un valor cifrado irreversible, nunca de una forma que podamos volver a leer; la clave de cifrado se cambia con regularidad, así que ni siquiera el valor cifrado sigue siendo enlazable mucho tiempo. Para los miembros con sesión iniciada, la dirección de red y el tipo de navegador no se guardan junto a los datos de uso en absoluto. Las direcciones web se registran sin nada posterior al signo de interrogación, así que las búsquedas que escribes no pasan a la analítica.
Seguridad (cuando hace falta). Al registrarte o restablecer tu contraseña, podemos presentarte un reto para distinguir a las personas de los ataques automatizados. Cuando ese reto está activo, el proveedor fija sus propias cookies de corta duración.
Contenido incrustado (terceros). Algunas publicaciones y mensajes incrustan medios de terceros, por ejemplo YouTube, Vimeo, Spotify, SoundCloud o Twitch. Cuando se muestra ese contenido, el proveedor puede fijar sus propias cookies, regidas por la política de cookies y privacidad de ese proveedor, no por la nuestra. Aparte, nuestros mapas de travesía cargan imágenes de mapa de un servicio cartográfico de terceros; eso no fija ninguna cookie, pero la propia petición le dice necesariamente al servicio cartográfico tu dirección de red, como ocurre al cargar cualquier imagen de otro sitio.
Las cookies de inicio de sesión duran lo que dure tu sesión y se eliminan al cerrarla. Las cookies de preferencias y de consentimiento duran hasta doce meses, para no repetirte la misma pregunta. El almacenamiento de sesión desaparece al cerrar la pestaña. El marcador anónimo de analítica dura hasta doce meses, y los datos de uso que hay detrás se conservan de forma agregada y después se eliminan.
Damos las duraciones por categoría y no elemento por elemento para que lo que lees aquí sea lo vigente y no lo que fuera exacto la última vez que se editó esta página. La duración exacta de cada cookie y de cada elemento de almacenamiento consta en el inventario detallado que describe la sección 8.
Las cookies estrictamente necesarias se usan sobre la base de nuestro interés legítimo en prestar un servicio seguro y funcional y, cuando proceda, de la exención de estricta necesidad de las normas de privacidad electrónica; no requieren consentimiento. Los elementos de preferencias son propios, no llevan ningún identificador de seguimiento y existen solo porque pediste al sitio que recordara algo.
Las cookies de analítica y las demás cookies y tecnologías no esenciales se usan únicamente con tu consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD y el requisito de consentimiento de la normativa de privacidad electrónica). Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento; la retirada no afecta al tratamiento realizado antes de ella.
Dar el consentimiento. Puedes dar o negar el consentimiento cuando te lo pedimos, bien mediante el aviso de consentimiento del sitio, bien como parte de la creación de una cuenta. Registramos tu respuesta para no preguntarte una y otra vez.
Qué dominios cubre tu consentimiento. La elección que hagas se aplica a www.nextmariner.com y a los dominios y aplicaciones de NextMariner asociados a través de los cuales prestamos los Servicios. No se extiende a ningún sitio de terceros al que llegues siguiendo un enlace desde el nuestro.
Ajustes de privacidad. Si tienes una cuenta, puedes cambiar tu elección sobre la analítica en cualquier momento en Ajustes y luego Privacidad. Retirar el consentimiento de analítica borra de inmediato el identificador anónimo de analítica de tu navegador.
Si nunca respondes. No se recoge nada. Nuestro valor por defecto es apagado: sin un consentimiento registrado, no se escribe ninguna cookie ni ningún almacenamiento de analítica y no se envía ningún dato de uso. Esto se hace cumplir dos veces, una en tu navegador y otra en nuestros servidores, que rechazan los datos de uso de cualquiera que se haya opuesto.
Do Not Track y Global Privacy Control. No actuamos sobre estas señales del navegador por separado, porque no hay nada que puedan apagar: no colocamos cookies ni almacenamiento no esenciales salvo que ya hayas dicho que sí.
Controles del navegador. La mayoría de los navegadores permiten ver, bloquear o borrar cookies y limpiar el almacenamiento del sitio desde sus ajustes. Ten en cuenta que bloquear las cookies estrictamente necesarias te impedirá iniciar sesión y usar las funciones básicas.
Oposición ante terceros. Las cookies que fijan los proveedores de contenido incrustado las controlan esos proveedores; consulta sus respectivas políticas de cookies y privacidad para gestionarlas.
Podemos actualizar esta política de cookies de vez en cuando para reflejar cambios en las tecnologías que usamos o por motivos legales. Publicaremos aquí la versión actualizada y cambiaremos la fecha de entrada en vigor. Cuando sea obligatorio, volveremos a pedir el consentimiento.
Para preguntas sobre esta política de cookies o sobre tus opciones, escríbenos a support@nextmariner.com o por correo postal a la dirección de la sección 1.
Si nos escribes sobre un consentimiento que has dado o retirado, indícanos la fecha aproximada y la cuenta o el correo electrónico que usaste. No emitimos números de identificación de consentimiento, así que eso es lo que nos permite localizar el registro de tu elección.
Mantenemos un inventario detallado que nombra cada cookie y cada elemento de almacenamiento del navegador, su duración exacta y su categoría, contrastado con nuestro código fuente y revisado de forma periódica. Está a disposición, previa solicitud, de miembros, autoridades de control y clientes empresariales que realicen su diligencia debida.
Si te encuentras en la UE o el EEE y nuestra respuesta no te satisface, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad danesa de protección de datos (Datatilsynet, www.datatilsynet.dk).